Alofa Tuvalu BLOG

AGENDA !

2016

TIME TO SIT BACK AND THINK
ENFIN LA POSSIBILITE DE FAIRE PAUSE POUR REFLECHIR

- 19 mars 2016 : participation de Gilliane Le Gallic à la projection-débat organisée par la Médiathèque Boris Vian de Chevilly-Larue. A 17h

- 10 février 2016 : Entretien avec Michel Delberghe pour un portrait de Gilliane dans le magazine de la CIMADE

- 30 janvier 2016 : Assemblée Générale d’Alofa Tuvalu

- 30 janvier 2016 : “Non à l’état d’urgence” une manifestation dans de nombreuses villes françaises dont Paris bien sûr . L’assemblée nous a empêchés d’y participer.

- 23 janvier 2016 : Assemblée Générale de la Coalition 21

- 16 janvier 2016 : marche de soutien aux agriculteurs de Notre Dame des Landes

- D’Aout à fin décembre : préparation et clôture du dossier “biorap Tuvalu“avec le SPREP et Dani Ceccarrelli, scientifique, co-auteure déjà du TML Un projet annulé à la dernière minute par le Gouvernement.

- 9 décembre 2015 : pour le D12, participation à l’opération Red Line, sur l’avenue de la Grande Armée et au rassemblement “Etat d’Urgence Climatique au Champs de Mars.

- 8 décembre 2015 : un petit tour en bus dans Paris avec notre amie et trésorière d’Alofa Tuvalu à Tuvalu, Risasi Finikaso.

- 7 décembre 2015 : visite à l’opération Paris-Terre du Jour de la Terre a l’Espace Ephémère.

- 6 décembre 2015 : participation au Sommet des 196 Chaises à Montreuil dans le cadre du village des alternatives.

- 5 décembre 2015 : Intervention de Fanny Héros au café Le Grand Bouillon à Aubervilliers autour du projet "Tuvalu: ici / ailleurs".

- 5 décembre 2015 : intervention de Gilliane Le Gallic au Musée national de l’histoire de l’immigration, à la projection-débat organisee par l’OIM avec Dominique Duchene, Guigone Camus et Benoit Mayer.

- Du 1er au 12 décembre 2015 : COP21. Trop à dire pour un agenda. Observation au Bourget avec Linda Cohen et Laurent Leguyader et representation dans les assemblées de la coalition et autres associations par Maria Vives, notre très jeune amie catalane.

- 29 novembre 2015 : marche de la Coalition Climat 21 dans les rues de Paris.

- 27 novembre 2015 : Retrait de nos badges d’observateurs, à la COP21 au Bourget. Nous appréhendions les longues files de Copenhagen. Personne encore sur les lieux. En 3mn nous avions nos Sesames.

- 26 novembre 2015 - 14h30 : Intervention de Gilliane Le Gallic sur France Tv Outre-mer Première dans l'émission Transversal Environnement sur le thème "COP21 : les enjeux pour l'Outre-mer".

- 25novembre 2015 : Vernissage de l’exposition Empreintes d’Argos à l’Hotel de Ville, invitées par un de nos plus anciens membres qui fit le voyage à Tuvalu, Laurent Weyl, aujourd’hui au Vietnam.

- 21 novembre 2015 : Intervention de Gilliane Le Gallic avec Chloé Vlassopoulos dans "200 millions de réfugiés climatiques et moi et moi et moi" organisé par ATTAC dans le cadre du Festival Images Mouvementées.

- 20 novembre 2015 : Intervention de Fanny Héros à la COP21 des Monts du Lyonnais à l'occasion de la COP, pendant la semaine de solidarité internationale.

- 17 novembre 2015 : Intervention de Fanny Héros suite à la projection du documentaire "Thule Tuvalu" de Matthias Von Gunten, à Condé-sur-Vire dans le cadre d'une série de ciné-débats organisés par la Ligue de l'Enseignement en partenariat avec le Conseil Régional de Basse-Normandie.

- 19 octobre 2015 : Intervention de Gilliane Le Gallic avec Christel Cournil, Alice Baillat et Michel Hignette, dans "Migrants et réfugiés climatiques : quels enjeux, quelles réponses ?", organisé par le Bondyblog, au Musée de l'Histoire de l'immigration (Paris)

- 13 mars 2015 : Projection de "Nuages au Paradis" et débat dans le cadre d'un cycle de séminaires sur "développement durable et cinéma" à Science Po.

- 15 janvier 2015 : Réunion plénière de la Coalition Climat 21

- 13 janvier 2015 : Ateliers Our Life 21, prises de vue 3/4 avec 4D

- 10 janvier 2015 : Atelier Manga de rentrée à la Maison des Ensembles

- 8 janvier 2015 : Charlie forever

2014

- 6, 13 et 20 décembre 2014 : ateliers Manga à la Maison des Ensembles

- 5 décembre 2014 : 24 heures sur Terre avec Science Frontières et Terre.tv

- 2 et 16 décembre 2014 : Atelier Our Life 21, prises de vue 1/4 et 2/4 à la ressourcerie

- 22 novembre 2014 : village des associations de solidarité internationale de la Ligue de l'Enseignement, 18 à 22h dans la salle de spectacle du centre Tour des Dames, Paris

- 22 et 24 novembre 2014 : ateliers Manga à la Maison des Ensembles

- 21 novembre 2014 : Soirée Maison des Ensembles, présentation du projet Manga par les Mang'ados

- 15 novembre 2014 : Paris Manga avec les Mang'ados

- 13 novembre 2014 : Réunion plénière de la coalition climat 21

- 8 novembre 2014 : Forum Alter Libris avec les Mang'ados et José à l'ancienne gare de Reuilly, Paris 12e

- 4, 5 et 6 novembre 2014 : Rencontres Nationales de l'Education à l'Environnement et au Développement Durable à Gouville s/Mer

- 3 novembre 2014 : CA stratégique du Réseau Action Climat

- 18 octobre 2014 : Atelier Manga à la Maison des Ensembles, présentation de José aux mang'ados

- 4 et 11 octobre 2014 : Ateliers Manga à la Maison des Ensembles

- 2 octobre 2014 : Conférence de 4D "Our life 21"

- 21 septembre 2014 : People's climate march

- 19 septembre 2014 : Vendredi solidaire de rentrée à la Maison de Ensembles, Paris 13e

- 15 septembre 2014 : Réunion plénière de la Coalition Cop21

- 13 septembre 2014 : Atelier Manga à la Maison des Ensembles

- 23 et 24 août 2014 : Rencontres internationales de la coalition Cop21

- 19 août 2014 : Pacific Voices, conférence pour le lancement de l'ouvrage de Karibaiti Taoaba, Campus bas de l'USP, Suva-Fiji Islands

- 21 juin 2014 : Fête de la Maison des Ensembles, présentation du projet "Manga Ensemble" - reprogrammer le futur.

- 19 juin 2014 : Réunion plénière de la Coalition Cop21

- 14 juin 2014 : Intervention au Salon des Solidarités à l'invitation de Coordination Sud

- 17 mai 2014 : Braderie du Livre solidaire avec le Collectif d'Associations de Solidarité Internationale de la Ligue de l'Enseignement.

- 11 avril 2014 : La Foulée du 10e - 10 écoles, 55 classes, soit près de 2000 élèves de primaire courent pour Tuvalu.

- 24 mars 2014 : "Changements climatiques: la parole aux témoins" à l'initiative du Réseau Action Climat, Care et Oxfam. A Sciences Po, Paris 7è

- 22 mars 2014 : L'archipel monde, 7ème conférence grand public du cycle « Iles laboratoires » organisé par l'IRD à la bibliothèque de l’Alcazar, Marseille

- 5 mars 2014 : " La Solidarité Internationale : de la sensibilisation à l'action, dans quelles dynamiques éducatives se situer ? Echanges et réflexions sur la place de l'engagement en France et à l'étranger ; présentation d'outils et d'actions pédagogiques ". Séminaire jeunesse à l'initiative de la Ligue de l'Enseignement Fédération de Paris

- 30 et 31 janvier 2014 : Séminaire à l'initiative d'Attac, CRID et du Réseau Action Climat - "Quelles mobilisations et quelles stratégies des mouvements et organisations dans la perspective de la Conférence des Nations-Unies sur le climat Paris 2015 ?"

2013

- 8 décembre 2013 : "Nuages au Paradis" à l'Ecopass Film Festival au Japan Pacific ICT Center à Suva (Iles Fidji)

- 28 novembre 2013 : "Changements climatiques et droits des états" par Natacha Bracq, avocate spécialisée en droit public et droits de l'homme, en partenariat avec La Cimade, dans le cadre du Festival Migrant'scène à l'Espace des Diversités et de la Laïcité de Toulouse.
http://www.lacimade.org/minisites/migrantscene

- 22 novembre 2013 : Semaine de la Solidarité Internationale, Alofa Tuvalu en duo avec la compagnie Le Makila, au Centre d'animation de la Place de Fêtes (Paris)

- 16 novembre 2013 : Alterlibris - Premier Forum du Livre des Associations - Présentation de la BD "A l'eau, la Terre" et de la publication "Tuvalu Marine Life".

- 16 et 17 septembre 2013 : Sea for Society, consultation des parties prenantes à Nausicaa-Boulogne sur Mer sur le thème "Océan et Energie". / September 16 and 17th: Sea for Society consultation forum - "Ocean and Energy" - at Nausicaa-Boulogne sur Mer.

Du 7 juillet 2013 au 13 août, 2013, voyage à Tuvalu dans le cadre de sa thèse de Damien Vallot, étudiant en PhD à l'Université de Bordeaux et membre d'Alofa Tuvalu : / From July 7th, 2013 to August 13th, 2013, within the frame of his thesis Damien Vallot, a Phd student at Bordeaux Uni and a member of Alofa Tuvalu is traveling to Tuvalu:

- Pendant son transit à Fiji : rencontres avec Sarah Hemstock, spécialiste biomasse d’Alofa Tuvalu, Teu, représentante sur le biogaz, Eliala Fihaki, Agent de liaison pour Alpha Pacific Navigation et membre d’Alofa.. / While transiting in Fiji: meetings with Sarah Hemstock, Alofa Tuvalu biomass scientist, Teu, biogas representative, Eliala Fihaki, Alpha Pacific Liaison agent and a member of Alofa Tuvalu..

- Petit événement de sensibilisation sur le climat à l'occasion de la remise d'une nouvelle donation d'Hunamar et du CD d'Ecolo'zik aux écoles primaires de Tuvalu

- Remise de la publication Tuvalu Marine Life à Willy Telavi, Premier Ministre de Tuvalu et à Apisai Ielemia, Ministre des Affaires étrangères et de l'Environnement de Tuvalu / Handing of the Tuvalu Marine Life publication to Tuvalu Prime Minister Willy Telavi and to Apisai Ielemia, Minister of Foreign Affairs and Environment.

- Remise des copies électroniques des rapports Tuvalu Marine Life à Sam Finikaso, Patron du service des Pêches de Tuvalu et Uluao Lauti, représentant du Kaupule de Funafuti / Handing of the Tuvalu Marine Life reports’ electronic copies Sam Finikaso, Head of Tuvalu Fisheries and Uluao Lauti, Funafuti Kaupule representative.

- Remise du CD 2013 d'Ecolozik* à la Présidente d'Honneur d'Alofa Tuvalu, Nala Ielemia. (*un concours d'écriture de chansons sur Tuvalu, partenariat de la Ligue de l'Enseignement avec Alofa Tuvalu) / Handing of the 2013 Ecolozik CD* to Alofa Tuvalu Patron, Nala Ielemia *(a song writing contest about Tuvalu, a partnership between The Education League and Alofa Tuvalu).

- Remise des cartes de l'Union de la la Presse Francophone aux journalistes des Médias de Tuvalu / Handing of the UPF press cards to the Tuvalu media people.

- Du 8 au 12 juillet, 2013: Alofa Tuvalu est bien représentée au 12ème Congrès scientifique du Pacifique
"La science au service de la sécurité humaine et du Développement durable dans les îles du Pacifique et les côtes", Campus de l'USP à Suva / From 8 to 12 July, 2013: several Alofa Tuvalu members and supports attend the 12th Pacific Science Intercongress "Science for Human Security & Sustainable Development in the Pacific Islands & Rim" at University of the South Pacific Laucala Campus, Suva, Fiji

- 24 et 25 juin 2013 : Sea for Society, consultation des parties prenantes à Nausicaa-Boulogne sur Mer
/ June 24 and 25th: Sea for Society consultation forum at Nausicaa-Boulogne sur Mer.

- du 4 au 30 juin 2013 : Exposition photographique sur le projet Tuvalu Marine Life à l'aquarium de la Porte Dorée. / June 4th to 30t, 2013h: Tuvalu Marine Life picture exhibition at the tropical aquarium in Paris.

- les 6 et 8 juin 2013 : ateliers pédagogiques sur Tuvalu et la biodiversité marine par l'association d'Ici et d'Ailleurs à l'aquarium de la Porte Dorée. / June 6th and 8th, 2013: Kid awareness workshops about Tuvalu and Marine Life by the D'Ici et d'ailleurs association at the tropical aquarium in Paris.

- 4 juin 2013 : Remise officielle de Tuvalu Marine Life à l'Ambassadeur de Tuvalu à Bruxelles, Unesco, UICN, et partenaires, suivie d'un Mardi de l'environnement spécial. - (Communiqué et Dossier de presse) / June 4th, 2013: Alofa Tuvalu hands the Tuvalu Marine Life publication to Tine Leuelu, Ambassador of Tuvalu to Belgium, to IUCN, UNESCO and its partners, at the tropical aquarium in Paris. - Press release

- 26 mai 2013 : Vide-Grenier de la Butte Bergeyre (Paris 19e) / May 26th, 2013: Bergeyre hill back yard sale.

- 29 mars 2013: 19e édition du Festival Ciné Environnement, Alofa en débat après la projection du film, "Les bêtes du Sud sauvage" à Sées (61). / Mars 29th, 2013: "Beasts of the Southern Wild" screening and debate with Alofa Tuvalu.

-1er mars 2013: projection de "Nuages au Paradis" et débat à la STAR Prep Academy (Californie) / March 1st, 2013: "Trouble in Paradise" screening and debate at the STAR Prep Academy (California)

- 29 janvier 2013: Jury d'Ecolo'zik, le concours d'écriture de chansons organisé par la Ligue de l'Enseignement autour du thème "Sauvons Tuvalu". Les lauréats enregistreront leur titre en studio. / January 29th, 2013: Jury of Ecolozik, the song writing contest about Tuvalu. 40 classes, 1000 kids all together from 8 to 14 year old participated. The 18 selected songs will be recorded in a professional studio.

2011 - 2012

- Du 14 novembre au 16 décembre 2012: "La route des contes" (La Celle St Cloud) / - From November 14th to December 15th, 2012: "Tales' trip - La route des contes" (La Celle St Cloud):
- Exposition de photographies et d’artisanat jusqu’au 12 décembre.
- Rencontre avec des élèves de la Celle St Cloud le 5 décembre
Dans les salons d’exposition de l’Hôtel de ville de la Celle St Cloud (Yvelines) - 8E, avenue Charles de Gaulle. Entrée libre tous les jours de 15h à 18h00.

- 29 novembre 2012 : Rencontre-débat sur les changements climatiques à Pantin (Paris) / - November 29th, 2012 : Climate Change conference (Paris):
"Le changement climatique: où en sommes-nous?" avec Hervé Le Treut, climatologue, membre du GIEC. Salle polyvalente de l’Ecole Saint-Exupéry - 40, quai de l’Aisne. A 18h30, entrée libre.

- 17 au 25 novembre 2012 : Semaine de la Solidarité Internationale (Paris) en partenariat avec la Cie Le Makila / - From November 17th to 25th : International Solidarity Week (Paris) in partnership with la Cie Le Makila:
- Exposition photographique : Tuvalu, la première nation du monde menacée de disparaître sous l’effet des changements climatiques et les actions menées pour retarder l’échéance. Et le Makila invite la photographe Marion Labéjof à exposer sa réflexion poétique sur les liens de l’homme à la nature.
- Ateliers d’art plastique et de théâtre sur la BD « A l’eau, la Terre » par le Makila pour les enfants du Centre de Loisirs Mathis le 21 novembre après-midi.
- Conférence-vernissage de l’exposition le 22 novembre agrémentée de contes.
Au Centre d’animation Mathis (15 rue Mathis, Paris 19e)

- 14 novembre 2012: Lancement de l'opération "Sauvons Tuvalu" avec la Ligue de l'Enseignement
- November 14th, 2012 : Lauching day of "Let's save Tuvalu", a project with la Ligue de l'Enseignement

- 19 octobre 2012: Projection de "Nuages au Paradis" suivie d'un débat, à l'initiative du Point Info Energie de Vendée dans le cadre de la Fête de l'Energie de l'île d'Yeu.
- October 19th, 2012: "Trouble in Paradise" screening and debate at Ile d'Yeu (Vendée)

- 4 octobre 2012: table-ronde sur les "réfugiés climatiques" au Muséum de Toulouse
- October 4th, 2012: “Climate Refugees” Conference at the Museum (Toulouse)

- 18 et 19 septembre 2012: Visite du Duc et de la Duchesse de Cambridge, Kate and William, à Tuvalu
- September 18th and 19th, 2012: The Duke and Dutches of Cambridge's visit to Tuvalu

- 15 septembre 2012: "Forum des Associations et des Sports du 19e", Place de la Bataille de Stalingrad (Paris)
- September 15th, 2012: "Paris Association Forum"

- 20 juin 2012: Rio+20 à Clichy La Garenne en partenariat avec la SERE
- June 20th, 2012: Rio+20 in Clichy La Garenne, by SERE

- 6 juin 2012: Sandrine Job, expert pour Alofa Tuvalu sur le projet "Tuvalu Marine Life", organise, avec son association Pala Dalik (l’écho du récif), une conférence intitulée « Etat de santé des récifs calédoniens: Qui fait quoi ? »
- June 6th, 2012: Sandrine Job, AlofaTuvalu’s expert on the Tuvalu Marine Life project, sets up a conference about Reefs’ health in New Caledonia with her NGO: Pala Dalik (the reef’s echoes).

- 15 mai 2012: Gilliane est l'invitée de Patricia Ricard et Marie-Pierre Cabello aux Mardis de l'Environnement spécial "Rio+20"
- May 15th, 2012: « Environment on Tuesday » conference on “Rio +20” with screening of some of the video shot during the last missions. (Paris)

- 13 mai 2012: stand Alofa Tuvalu au Vide-Grenier de la Butte Bergeyre (Paris)
- May 13th, 2012: Alofa Tuvalu booth at the Bergeyre hill back yard sale. (Paris)

- 13 mai 2012 de 11h10 à 11h30: Gilliane est l'invitée d'Anne Cécile Bras dans l'émission C'est pas du Vent sur RFI
- may 13th, 2012: Gilliane Le Gallic invited by Anne-Cécile Bras at the C'est pas du Vent sur RFI program (RFI)

- 12 mai 2012: Alofa participe à la braderie du livre solidaire organisée par la Ligue de l'Enseignement (Paris)
- May 12th, 2012: Alofa Tuvalu at the "Braderie de livres solidaire" organized by the International Solidarity Network of NGOs AT belongs to. (Blanqui Market, Paris 13e)

- 14 au 17 mars 2012: "Nuages au Paradis" et la BD "A l'eau, la Terre" au Forum Alternatif Mondial de l'Eau - Marseille.
- March 14th to 17th, 2012: "Trouble in Paradise” and “Our planet under Water”, at the Alternative World Water Forum (Marseille).

- Du 24 novembre 2011 au 10 avril 2012 - mission à Tuvalu :
- From November 24th, 2011 to April 10th, 2012 - Mission in Tuvalu :

- 4 avril 2012 : Atelier Alofa Tuvalu sur "les marins et le changement climatique" pour les étudiants marins du Nivaga II organisé par et à l'initiative de Kaio (Funafuti - Tuvalu).
- April 4th, 2012 : Workshop about "seafarers and climate change" by Kaio with seafarers and trainees (Funafuti – Tuvalu, on board Nivaga) about environmental practices on vessels.

- Du 17 janvier au 24 mars 2012: Mission biogaz à Nanumea (mise en place de récupérateurs d'eau, remplacement des réchauds, construction des porcheries, distributions de graines et mise en place de jardins potagers, nouveau train de formation pour un usage pérenne des 4 unités par les volontaires et ateliers publics pour la population)
- From January 13th to March 24th, 2012 : Mission biogas in Nanumea Objectives : insuring that the four digesters implemented late 2010 are working to satisfaction, setting up one water tank at each owners' place, build individual piggeries, setting up the basis for garden, training owners and workers as well as raising awareness among the Island inhabitants by setting up a workshop on the technology…

- du 10 au 19 janvier 2012 : Exposition photographique traditionnelle au Vaiaku Lagi Hotel
- From January 10th to 19th, 2012 : Photo exhibition at the Vaiaku Lagi Hotel

- 5 janvier 2012 : Remise de la donation Hunamar aux écoles primaires Nauti et SDA
- January 5th, 2012: Delivery of the Hunamar association's donation to the Nauti and SDA primary schools.

- 30 décembre : Fête en l'honneur d'Isaia Taeia, Ministre de l'Environnement décédé en exercice en juillet dernier (participation et tournage)
- December 30th, 2011: Recording of the Government feast in homage to Isaia Taeia, Minister for Environment, deceased in July in the discharge of his duties.

- 18 et 19 décembre : Projections publiques des vidéos du Festival des Grandes Marées 2010
- December 18th to 19th, 2011: Alofa Tuvalu « 2010 King Tides Festival » video public screening

- 17 décembre : Fête de Noël du Fagogo (tournage)
- December 17th, 2011 : Recording of the Fagogo Malipolipo Christmas Party

- 16 décembre : TMTI passing out at Amatuku (tournage)
- December 16th, 2011 : Recording of TMTI passing out at Amatuku

- 14 décembre : Fagogo Malipolipo chantent à l'hôpital (tournage)
- December 14th, 2011 : Recording of Fagogo Malipolipo singing at the hospital

- 13 décembre : Fagogo Malipolipo chantent pour les prisonniers (tournage)
- December 13th, 2011: Recording of Fagogo Malipolipo singing for prisoners

- 12 décembre : Projection du Film réalisé par Gilliane sur le Water Quizz à IRWM
- December 12th, 2011: Alofa Tuvalu "IRWM Water Quizz" video screening

- 9 décembre : Projection du Film réalisé par Gilliane sur la construction de la clinique pour bébés au Fagogo Malipolipo
- December 9th, 2011: Alofa Tuvalu' "Baby clinic construction by the Fagogo" video is projected to the Fagogo Malipolipo club Members

- 8 décembre : Nanumea Women Meeting (participation et tournage)
- December 8th, 2011: Recording of the Nanumea Women Meeting and donation to the community.

- Les 4 et 5 novembre 2011 : ≪ Les frontières du court 2011 ≫ dans le cadre du 27 eme Festival Science Frontières - « 24 heures sur Terre » à L’Alcazar (Marseille).
- November 4th to 5th, 2011 : "Tuvalu Earth hour 2009" !! video at the "frontières du court 2011" film competition part of the 27th "Science Frontières" Festival (Marseille).

- 28 octobre 2011 : projection de "Nuages au Paradis"/"Trouble in Paradise" suivi d'un débat avec Christopher Horner pour un réseau de professeurs de sciences à Los Angeles (Californie).
- October 28th, 2011 : ""Trouble in Paradise" screening and debate with Christopher Horner for a science network schools headed by Lisa Niver Rajna. (Los Angeles - California).

- 19 octobre 2011 : Table-ronde dans le cadre de "Biodiversité et Peuples du monde", un événement organisé par l'association Plante & Planète.
- October 19, 2011 : "Biodiversity and people of the world" ("Biodiversité et Peuples du monde"), by the Plant & Planet Association.

- 4 octobre 2011 : Gilliane intervient au séminaire « Les migrant(e)s du climat », à Bruxelles
- October 4th, 2011 : Gilliane is a keyspeaker at the "Climate Migrants" seminar in Brussels

- 10 septembre 2011 : Forum des Associations Parisiennes
- September 10th, 2011 : Paris Association Forum

- 19 juin 2011 : Stand au Vide-Grenier sur la Butte Bergeyre
- June 19th, 2011 : Gilliane and Fanny are Alofa Tuvalu booth keepers in the context of the hill back yard sale.

- 28 mai 2011 : Stand aux 4ème rencontres nationales des étudiants pour le DD à la Cité Internationale Universitaire (Paris 14e)
- May 28th, 2011 : An Alofa Tuvalu exhibit at the “Students for sustainable development” 4th National meeting at the International “Cité Universitaire” (Paris 14e)

- 21 mai 2011 : Stand à la "braderie de livres solidaire" organisée par le Collectif d'Associations de Solidarité Internationale de la Ligue de l'Enseignement pour la Campagne "Pas d'éducation, pas d'avenir"(Paris 13e)
- May 21st, 2011 : Marie-Jeanne and Fanny are Alofa Tuvalu booth keepers" at the "Braderie de livres solidaire" organized by the International Solidarity Network of NGOs AT belongs to. (Marché Blanqui, Paris 13e)

- 16 au 27 mai 2011 : la fraîchement imprimée version espagnole de la BD "A l'eau, la Terre" sera présentée par le Réseau Action Climat Tuvaluen dont Alofa Tuvalu est membre, au Forum Permanent des Nations Unies sur les Questions Indigènes à New York.
- From May 16th to 27th, 2011 : The new born Spanish version of “our planet under water” comic book at the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues in New York with the TuCan (Tuvalu Climate Action Network) representatives.

- 4 mai 2011: Sarah Hemstock tient un stand Alofa et présente "Small is Beautiful" dans le cadre de l'exposition du réseau de recherche en environnement et développement durable de l'Université de Notts Trent (Uk).
- May 4th, 2011: Exhibit about Tuvalu and AT’s small is beautiful plan by and with Sarah Hemstock. at Notts Trent Uni Environment & Sustainability Research Network Exhibition, DICE Centre Conference Suite, City Campus.

- 8 avril 2011 de 10h à 12h30 : Gilliane Le Gallic, Présidente d'Alofa Tuvalu et Ambassadrice de Tuvalu pour l'Environnement participe à la table-ronde "Bye, Bye, Culture" dans le cadre du colloque "Le changement climatique un défi pour le patrimoine mondial" à l'initiative de l'Université de Versailles St Quentin, au Palais de la Découverte à Paris.
- April 8,2011 : Gilliane Le Gallic, Alofa Tuvalu President and Tuvalu goodwill ambassador for the environment is a key speaker at the Saint Quentin University’s conference, "Bye, Bye, Culture" about CC and culture loss at the Palais de la Decouverte, (Paris, 8e).

- 1er au 7 avril 2011 : "A l'eau, la Terre" à Ste Luce (Martinique) pour des ateliers avec les primaires pendant la semaine du développement durable.
- From April 1st to 7th, 2011 : For the national week for sustainable development in Ste Luce , "Our planet under water " comic book is used as a tool for the kids awareness workshops (Martinique)

- 1er avril 2011 de 17 à 19h : Ateliers sur le développement durable avec promotion de la bande dessinée ""A l'eau, la Terre"" à la Maison du Portugal, Cité Internationale Universitaire de Paris.
- April, 1st, 2011 : Workshop on CC at the International “Cité Universitaire”’s House of Portugal with “Our planet under Water” portugese version (Paris, 14e).

- 26 mars 2011 à 15h : Table-ronde sur les migrations à l’auditorium du Palais de la Porte dorée à Paris,
siège de la Cité nationale de l’histoire de l’immigration.
- March 26th, 2011 : Conference focusing on climate migrations with a screening of the France 5 documentary "Paradis en sursis" promoting Alofa Tuvalu activities in Tuvalu, at the National “Cité for Immigration” (Porte Doree Palace in Paris 12e).

- 26 mars 2011 à 14h30 : "Nuages au Paradis" au 3eme Festival Cinéma Ecologie de Vanves, au Théâtre du Lycée Michelet (92)
- March 26th, 2011 : "Trouble in Paradise" part of the Cinéma Ecologie Festival 3rd edition, at the Lycée Michelet theater in Vanves, (92)

- 23 mars 2011 : Projection de "Nuages au Paradis" et conférence sur les actions d'Alofa à Tuvalu, par Sarah pour la Société des Iles du Pacifique de Grande Bretagne et d'Ireland à l'église St Philippe à Londres.
- March, 23rd, 2011 : "Trouble in Paradise" screening and lecture on what Alofa Tuvalu is doing in Tuvalu, for the Pacific Islands Society of the UK and Ireland at St Philips Church, Earls Court, London, by Sarah Hemstock

- 11 mars 2011 : Projection de "Nuages au Paradis" et conférence sur les actions d'Alofa à Tuvalu, par Sarah pour les étudiants de l'Université de Nottingham Trend
- March, 11th, 2011: "Trouble in Paradise" screening and lecture on what Alofa Tuvalu is doing in Tuvalu, for students of Nottingham Trent University, by Sarah Hemstock.

- From 21 December 2010 – 7th January 2011 : "Biomass" exhibition by Sarah Hemstock at the Refectory Gallery, Nottingham City Artists, Hooton Street, Nottingham Preview: Monday 20th December 2010, 6pm –10pm

2010

- décembre 2010 : à l'occasion de la COP16 à Cancun, sortie de la version espagnole/mexicaine de la bande dessinée interplanétaire '"A l'eau, la Terre"

- 6 au 8 décembre 2010 : Conférence Internationale sur les énergie renouvelables et le changement climatique à l'Université du Pacifique Sud (USP) à Fiji. L'intervention d'Alofa Tuvalu est coordonnée par Sarah Hemstock et réalisée par Sikeli Raisuqe.

- 7 décembre 2010 : Gilliane Le Gallic aux Mardis de l'Environnement - "A Cancun, le réchauffement climatique confronté au modèle économique". Présentation exclusive d'images du chapiteau "Ka Lofia Te Paneta" réalisé à Tuvalu par Alofa pendant le Tuvalu Cultural King Tides Festival.

- 19 au 21 novembre 2010 : "A l'eau, la Terre" en allemand et anglais à la conférence “European and Pacific Responses to climate change in the Pacific” à Berlin, grâce à Clemmie James, amie et soutien fidèle d'Alofa Tuvalu, invitée à exposer son travail sur Tuvalu et son joli projet Climatefriend (Allemagne)

- 13 novembre 2010 : Projection de “Trouble in Paradise ”, Gilliane Le Gallic & Christopher Horner (ETC) dans le cadre de l'exposition "We are all Tuvalu" au Mansfield Museum (Uk)

- 20 octobre 2010 : atelier sur les négociations internationales à l’USP (Tuvalu)

- 9 octobre au 20 novembre 2010 : "We are all Tuvalu" exposition à l'initiative de Sarah, au Mansfield Museum (Uk)

- le 14 septembre 2010: Florent, en stage indemnisé d'expert junior en droit pour Alofa Tuvalu, s'installe à Funafuti pour assister Tuvalu à mieux se faire entendre, là où les Tuvaluens jugent utile l'apport de connaissances ou d'informations sur les questions de législation internationale. Prévue pour 1 an, la mission de Florent Baarsch est terminée prématurément le 25 novembre 2010 à la suite d'une série de manquements et violations des clauses de confidentialité.

- 11 septembre 2010 : Forum des Associations du 19e (Paris)

- du 24 août au 28 septembre 2010 : Sarah et Sikeli en mission biogaz à Nanumea, lîle la plus au nord de l'archipel pour installer 4 digesteurs plastique construits à Fiji sur des plans remis par Gilliane en février. Cette mise en place fait suite aux formations au biogaz réalisées par Alofa Tuvalu ces dernières années.

- 2 au 6 août 2010 : Melton, Secrétaire Général d'Alofa à Tuvalu invité au XXIIe Congrès des Communes de Polynésie Française à Punaauia (Tahiti) / from august the 2nd to the 6th, Melton, Alofa General Secretary at the XXII congress of communes taking place in Punaauia (Tahiti)

De mi-février à fin juin 2010 : mission à Tuvalu relatée presqu'en direct dans ce blog. Premier rendez-vous : la toute première édition du Tuvalu King Tides Festival, puis le suivi de la première reproduction de biogaz à Nanumea, la consolidation des outils de formation pour la production de biodiesel et connexion des unités aux générateurs de TMTI, et la mission de terrain de collecte des données manquantes projet d'inventaire de la vie marine tuvaluenne.

- 5 au 11 juin : Conférence de préparation de la COP16 à Bonn. Alofa Tuvalu membre de la délégation tuvaluenne administre le stand du pays et promeut les initiatives locales en matière de lutte contre l'effet de serre.

- 26 mai 2010 : Ateliers pédagogiques avec Planète Sciences dans le cadre de l'opération "Squate ta Mairie" de la mairie du 13e

- 22 mai 2010 : Festival du Cinéma des Pays du Pacifique Sud, projection/débat "Nuages au Paradis" et table-ronde sur les problèmes environnementaux dans le Pacifique.

- 17 au 21 mai 2010 : Exposition annuelle d’Alofa Tuvalu au Vaiaku Lagi Hotel (Funafuti, Tuvalu)

- 5 mai 2010 : Conférence sur les migrations dans le cadre de la Conférence Mondiale sur les Océans 2010 à l'Unesco (Paris)

- 28 avril au 30 mai 2010 : Mission de terrain de collecte des données manquantes sur la vie marine tuvaluenne à Nanumea, Funafuti et Nukulaelae.

- 26 au 28 avril 2010 : Tuvalu National Biodiversity Strategy and Action Plan workshop à Funafuti avec pour Alofa Tuvalu la présentation du projet Tuvalu Marine Life par Tupulaga, Semese, Sandrine et Gilliane.

- 17 avril 2010 Alofa Tuvalu dans l'émission "13h15 le samedi" sur FRANCE 2, un reportage réalisé à Tuvalu par Jenny Briffa pendant les Grandes Marées 2010 qui n'en furent pas et la première édition du Festival des Grandes Marées.

- 13 avril 2010 : Café Energie "réfugiés climatiques" avec le Collectif Argos à l'invitation d'EDIF, 19h, Péniche Anako, Paris

- 7 au 10 avril 2010 : Chapiteau "A l'eau, la Terre" à la mairie du 13e avec Planète Sciences et d'Ici et d'ailleurs"

- 2 avril 2010 : projection "Nuages au Paradis" et débat avec Kent et Alofa au cinéma Le Bijou à Noisy-le-grand (93)

- 27 mars 2010 : Earthour à Tuvalu organisé par Tafue Lusama, president of Tuvalu Climate action network, Tataua Pese (Red cross), Semese Alefaio and Taukiei Kitara (Tango), Melton Taueia (SNC, Island Care, Alofa Tuvalu), Apinelu Tili (island townhall), Fatoga Talama (tuvalu electricity corporation), Gilliane Le Gallic and Sarah Hemstock (Alofa Tuvalu)

- 15 mars 2010 : Projection de "Trouble in Paradise" à l'Alliance Française de New York par The nature conservancy.

- 2 mars au 20 avril 2010 : mission biogas à Nanuméa (réunions communautaires)

- Du 26 février au 1er Mars 2010 : Festival des Grandes Marées. Chapiteau “A l’eau, la Terre” à Tuvalu. "Ka Lofia Te Paneta”; projection du film “Home”

- 5 février 2010 : "Nuages au Paradis" au Centre d'animation Pôle Simon Lefranc à Paris 4ème.

- 23 Janvier 2010 : Débat sur les Réfugiés Climatiques à la MJC de Combs la Ville (77)

2009

Décembre 2009 : Alofa Tuvalu au sein de la délégation tuvaluenne à la COP 15 / Sortie de la BD "A l'eau, la Terre" en Danois !

SIGNEZ : ULTIMATUM CLIMATIQUE

29 novembre 2009 : stand Alofa pour la journée "Copenhague" d'Europe Ecologie à l'imprimerie 168 (Paris)

24 novembre 2009 : Panapasi Nelesone dans l'émission "Sale Temps pour la Planète" sur France 5.

17 novembre 2009 : intervention sur la biomasse à l'atelier "Transfert de technologies" avec la plate forme Climat "RAC/Cordination sud au GRET.

14 novembre 2009 : Semaine de la Solidarité Internationale - Stand et projection de Nuages au Paradis à la mairie du 20e (Paris)

23 octobre 2009 : Alofa dans la Grenouille Noire sur les ondes de Radio Libertaire

9 octobre 2009 : Soirée débat sur les réfugiés climatiques et présence du Collectif Argos à l'occasion du 10ème anniversaire de Bolivia Inti - Sud Soleil (La Chapelle sur Erde).

26 septembre 2009 : Festival "Bulle d'Air" à l'invitation d'Energies solidaires à Triel s/Seine

24 septembre 2009 : "250 millions de Réfugiés Climatiques", table-ronde au Salon "Planète mode d'emploi" à la Porte de Versailles (Paris)

19 septembre 2009 : Forum des Associations du 19e (stand, Paris)

8 septembre 2009 : Trouble in Paradise / Nuages au Paradis au Festival Climate Change is Coming to Town de Toronto (Canada) avec conférence animée par Christopher Horner, l'un des membres fondateurs d'Alofa Tuvalu et coordinateur de l'association aux Etats-Unis.

22 août 2009, 21h05 (direct) : Gilliane Le Gallic invitée d'Alain Maneval pour son émission "Bon Esprit" sur France Inter

27 au 29 juillet 2009 : Séminaire "Education and Climate Change" à l'Unesco dans le cadre de la Décennie ESD (Paris)

13 juin 2009 : Journée Mondiale de l'Océan à l'Institut Océanographique de Paris

2 juin 2009 : Les mardis de l'Environnement au Conseil Régional d'Ile de France

16 mai 2009 : Opération "A l'eau, la Terre" à Nanterre

2 et 3 avril 2009 : Ateliers pour les scolaires à l'Aquarium de la Porte Dorée (Paris)

22 et 23 avril 2009 : Opération "A l'eau, la Terre" à Tahiti pour le Jour de la Terre, avec l'association Te mana o te moana, et sortie d'"A l'eau, la Terre" en Tahitien !

from March 31st to April 2nd 2009, in Bonn, Germany : UNESCO and the German Ministry of Education and Research, in cooperation with the German Commission for UNESCO - have selected our project Small is beautiful to be exhibited at the World Conference on Education for Sustainable Development. "Our planet under water" / "A l'eau, la Terre" in German !

14 au 22 mars 2009 : "Nuages au Paradis" au Salon Nautique de la Ciotat

6 et 7 mars 2009 : Présentation sur Tuvalu et les actions d'Alofa Tuvalu au Nobel Peace Prize Forum par Vicki and Lee Dilley, à Northfield, Minnesota

2008 :

20 décembre 2008 : Intervention d'Alofa Tuvalu après diffusion du film d'Al Gore de 14h30 à 18h00 au CICP Paris 11e.

29 novembre 2008 : Atelier sur les réfugiés climatiques avec Argos dans le cadre de la journée "Urgence Climatique, Justice Sociale » à Paris.

Du 21 au 23 novembre 2008 : la BD " A l'eau, la Terre" au salon du développement durable organisé à Bruxelles par Planet Attitude. La BD sera l'un des outils d'animation du "corner kids".

19 au 22 novembre 2008 : Opération "A l'eau, la Terre" au Forum "La science et nous" (Fontenay sous Bois) avec le soutien de l'ADEME et du Conseil Régional d'Ile de France. (salle Jacques Brel - 164 bd Gallieni 94120 Fontenay sous Bois)

15 au 23 novembre 2008 : semaine de la solidarité internationale - animations citoyennes et solidaires le samedi 22 de 10h30 à 17h30 en Mairie du 20e

du 4 au 9 novembre 2008 : 5e Forum International de la Météo à l'Atomium de Bruxelles. Première sortie officielle de la version flamande/néerlandaise d' "A l'eau, la Terre". Conférence de presse : le 5 novembre à 11h sur le stand de l'ADEME avec Les Petits débrouillards

du 29 octobre au 2 novembre 2008 : Festival du Vent à Calvi (Corse), ateliers pour enfants avec les Petits débrouillards et Surf Rider. www.lefestivalduvent.com

11 octobre 2008 : Christopher Horner récompensé par l'Arizona Verde Valley School (Californie) pour le documentaire "Nuages au Paradis" et l'investissement d'Alofa Tuvalu en faveur de l'archipel. Débat et projection du documentaire.

9 octobre 2008 : Evénement Ashoka "Profession entrepreneur social" au cirque d'hiver Bouglione (Paris)

27 septembre 2008 : Forum des associations du 19e à la maison du combattant et des associations (Paris)

14 au 28 septembre 2008 : "We are all Tuvalu", Exposition photographique à la galerie Harrington Mill Studio (Nottingham,Uk), Sarah Hemstock (Alofa Tuvalu), Nadim Chaudry and Adam Kirk s'intéressent aux problématiques environnementales auxquelles les Tuvaluens doivent faire face. http://harringtonmillstudios.co.uk

8 au 12 septembre 2008 : Présentation du programme Biogaz mis en place à Amatuku à la Conférence bi-annuelle du Pacifique sur l'eau (Samoa)

9 septembre 2008 : Biofuels au programme des mardis de l'environnement (Paris)

23 août 2008 : Festival du Film Insulaire de l'île de Groix - débat après "Tuvalu, les nouveau réfugiés" et débats sur les énergies renouvelables dans les îles.

avril à fin juin 2008 : Nouvelle mission à Tuvalu à suivre presqu'en direct dans ce blog

11 juin 2008 : Séminaire sur les migrations climatiques au Parlement Européen (Bruxelles)

24 mai 2008 : Fête de la Cité Universitaire 2008 (Paris)

21 mai 2008 à 17h au cinéma l'Etoile de La Courneuve, débat après la projection du documentaire "Un Jour sur Terre" avec des jeunes de 12 à 17 ans, ouvert au public

26 et 27 avril 2008 : Jour de la Terre à Revest lesRoches (Alpes maritimes, ateliers enfants)

10 avril 2008 : Bar des Sciences au Carnet de Route, à Alençon

16 mars 2008 : Alofa Tuvalu au Forum Chapitesque d'Ar Vuez (Rennes)

14 au 18 mars 2008 : "A l'eau, la Terre" au Salon du Livre (Paris)

23 février au 16 avril 2008 : "A l'eau, la Terre" à l'exposition 'Climat sous influence, la vie au temps du changement climatique', au Château des Bouillants, Dammarie-les-lys.

14 et 15 février 2008 : "Nuages au Paradis" au Festival de la Teste (Arcachon) avec Kent

2007

8 décembre 2007 : rendez-vous Place du Chatelet (Paris) 14h pour la seconde marche pour le climat à l'initiative du Réseau Action Climat (http://www.rac-f.org/8decembre).

4 décembre 2007 : Alofa Tuvalu aux Mardis de l'environnement / "Allons z'enfants, l'environnement" à 19h à la Fondation d'Entreprise Paul Ricard 12 rue Boissy d’Anglas - 75008 Paris – M° Concorde ou Madeleine (http://www.mardi-sere.com)

27 novembre 2007 : séminaire sur les migrations climatiques, Lille

22 novembre 2007 : débat sur les enjeux géopolitiques liés à l'eau en présence du Collectif Argos, Eragny

17 et 18 novembre 2007 : Quinzaine de l'eau, Eragny

17 novembre 2007 : Forum de la solidarité internationale, Paris 20e

7 au 9 novembre 2007 : la BD "A l'eau, la Terre" en portugais fait son entrée grâce à l'ADEME aux Journées Européennes du Développement (Lisbonne, Portugal)

Les 2, 3 et 4 novembre 2007 : réunion du Congrès des Peuples (Liège, Belgique)

Le 20 octobre 2007 : Forum des Associations Parisiennes (Champ de Mars)

Le 19 octobre 2007 : Grenelle de l'environnement en débat (Paris, Mairie du 19e)

Le 17 novembre 2007 : Journée porte ouverte de la semaine de la solidarité internationale (Paris, 20e)

Les 11, 12 et 13 octobre 2007 : Women's Forum 2007 à Deauville

Le 13 octobre 2007 : Changeons d'air à Verneuil sur Seine

Le 2 octobre 2007 : Les Mardis de l'environnement au Conseil Regional d'Ile de France

Le 31 août 2007 : Alofa Tuvalu invitée par le MEDEF

Le 25 août 2007 : Alofa Tuvalu invitée aux journées d'été des verts à Quimper

Le 4 août 2007 : Trouble in Paradise à Karim Nagar, Andhra Pradesh, Inde

Sat. 15 Oct. 2011 12:21 "how to feed the trees?" by our friend John in Tuvalu

[en]
There’s no possibility of feeding trees with any excess water because there’s no way of getting the water to the trees. If there were a means of doing that there would also be a means of getting it to people’s tanks. The desalinator could be switched off but evidently the engineers don’t want to do so. I suppose there are technical objections to stopping and starting it.

16 / 10 / 11 - 21 : 15

Sat. 15 Oct. 2011 09:05 "washing day" by our friend John in Tuvalu

[en]
We had some very good rain this morning. It was loud enough to wake (me) up  (before dawn) and when I got up (later) there were puddles of water on my  driveway. Hooray!
Unfortunately it has gone back now to being hot and dry.  I decided it was opportune to do my washing - the first for nearly six weeks  so rather a lot!

16 / 10 / 11 - 21 : 10

Thur. 13 Oct. 2011 "distribution.." by our friend John in Tuvalu

[en]
The NZ Defence Force team exceeded their own targets for establishing the desalination plant. They had it up and running early and have already generated about 80 kilolitres. However, there is a problem – distribution. Tuvalu Government has restricted the road tanker operation to normal working hours, to avoid overtime and avoid additional fuel costs. Meanwhile the plant is operating 24 hours a day.
For time being the excess is being piped into the big concrete tank that was built a few years ago by Japan during the reconstruction of the wharf facilities. Once that is full the excess production will have to be pumped back into the lagoon, or the plant will have to be shut down – neither of which is a good option.

16 / 10 / 11 - 21 : 08

Wed, 12 Oct 2011 "plant stress" by our friend John in Tuvalu

[en]
... I mentioned that trees were suffering from the water shortage. Breadfruit trees are in big trouble I reckon. A lot of upper branches look dead now and all leaves are limp. The fruit is tiny or non-existent. Even when the
desalinators are in full operation there isn't going to be anything left over for watering trees. Even the palm trees look as though they're suffering. A lot of grass has turned brown too...

12 / 10 / 11 - 16 : 05

Sat, 8 Oct 2011 20:59:47 +1200 - by our friend John in Tuvalu

[en]
The desalination plant that was talked about last week is indeed too much for a C-130. That's not entirely because of size/weight of the plant but also because the C-130 cannot refuel in Funafuti. So it has to carry enough fuel for a round trip. Why is the plane unable to refuel? Well, it's because
the fuel tanker has broken down!

Anyway, the plant will fit in THREE C-130's. It's New Zealand military equipment, 1960's vintage, but of course well maintained over the years. Its capacity is about 50 kilolitres/day, five times our present plant's capacity. A Royal Australian Air Force C-17 ('Starlifter') flew from Canberra to Auckland yesterday and carried the plant from Auckland to Apia(one trip). A C-17 can't land at Funafuti. Today the RNZAF C-130 arrived with part of the plant. It will come again on Monday and Tuesday with the remainder. Tuvalu has vetoed a flight tomorrow because it's Sunday Church services.

There are technicians here already assembling the plant and it's quite conceivable they'll have it running this week.

Additionally, each island will be receiving its own (permanent) desalination plant. Apparently Britain, USA, Australia, New Zealand and Japan have agreed to jointly fund the eight units at a cost of about $120,000 each plus $50,000 for spares and consumables. Those plants won't be here for a month or so - presumably by sea.

Anyway, we're into the last 15 minutes of the France/England rugby match (France well in the lead and almost sure to win now) so I'll say goodnight.

08 / 10 / 11 - 16 : 43

"Maori, leurs trésors ont une âme" au Musée du Quai Branly

Alofa Tuvalu recommande:

L'exposition "Maori, leurs trésors ont une âme" au Musée du Quai Branly à Paris, du 4 octobre 2011 au 22 janvier 2012 conçue et réalisée par Te Papa Tongarewa, le musée de Nouvelle-Zélande.
L'exposition a été installée en une quinzaine de jours sous la direction de la conservatrice de Te Papa, Nirmala Balram et son équipe, qui nous ont fait l'amitié d'une visite à leur arrivée à Paris.

06 / 10 / 11 - 00 : 10

October 3rd, 2011. “Desalinisator has arrived” by our friend John in Tuvalu

[en]
Hi Gilliane,

We’ve just had rain – heavy rain! It started at 0400 and finished at 0407! The heavens are just teasing us again.

Chris (Horner) was right – the desalinator CAN fit in a C-130, and HAS fitted in a C-130, and has ARRIVED Funafuti. It has been sent by the Red Cross. Evidently the one that is coming by sea is for longterm use, and I imagine it is coming by sea because of cost of freight rather than size of components. I assume the Red Cross plant will go back to NZ once the bigger plant arrives (or sooner, if it rains).

It’s always impressive to see the Kiwis bring in their C-130’s – by far the biggest aircraft I’ve ever seen here, and I think nothing bigger could land. C-130’s can only do so because they have those huge wheels, and lots of them, to spread the impact on landing.

The wingtips extend well either side of the runway of course. It was interesting how they unloaded. They lowered the ramp, pushed out a big pallet, moved the aircraft forward a few metres, pushed out another pallet, same with a third, and it was all over in five minutes.

I’ve hear the “Manu Folau” picked up the desalinator recently from Motufoua High School at Vaitupu and took it to Nukulaelae, which was in worse state even than Funafuti. It was OK to take if from Vaitupu because they still have ground water there so can use wells.

OK, the aircraft is still on the runway with all four engines roaring, so I’ll go back to the airport and watch today’s entertainment. I wish I had a camera. I will get some photos from others to send you all.

Best regards, John

03 / 10 / 11 - 14 : 13

October 2nd, 2011. Last news about the drought, by our friend John in Tuvalu

[en]
Hi Gilliane (and all),

The water shortage is getting worse. There has still be no significant rain in months and our Met Bureau is predicting no rain until December. That will really cause problems. The desalination plant can't satisfy demand. Every economy measure is now being taken.

The Government has set up 10 kilolitre tanks (standard size made here) at various places around the island and is distributing two buckets of water per day per household, under supervision. People are managing well enough but it certainly is uncomfortable.

I am just using minimum water to shower (about a cupful really) which necessitates not using any soap. I'm not washing any clothes. My office/residence has a bigger tank capacity than almost any other house because my company bought additional tanks over the years. I’m just being frugal because it seems the proper behaviour at the moment, and also because of the good influence of you and your conservation-minded friends of Alofa Tuvalu. If the drought doesn't break soon I'll pull out and work from my office at home in Australia. That will leave more water in my tanks for Eti and the neighbours.

The hotel is closed except for houseguests. I think Filamona is the same. The Chinese Restaurant is sometimes open, depending on whether they have any water.

I’ve noticed that the breadfruit trees look really stressed. Their big leaves, usually glossy green and ‘bouncy’, are hanging somewhat limp. The palm trees don’t seem bothered but perhaps they won’t be as productive of nuts and toddy as time goes by without rain.

We sometimes get dark clouds passing over but they never have rain in them. Oh, come to think of it, we did have rain last night. Very good rain too, all two minutes of it. I think it just came to tease us.

Tataua told me that New Zealand has offered to send a big desalination plant. Apparently the components are too big to fit in a C-130 ('Hercules') aircraft so they will have to come by sea. Obviously that won't be a quick fix.

Supplementing the existing shore-based desalination plant with one of bigger capacity sounds like the best option for the time being. In the longer term increasing the island’s storage will be the best way to drought proof. The capacity has been very much increased in recent years, as you know, because every house was issued a 10 kilolitre tank. I hear the Government is hoping to give everyone a second such tank. As we’ve discussed before, the problem here is not the lack of rainfall (on average) but lack of storage capacity. Funafuti’s rainfall is much more than at my home in Australia, where my family also depends on rainwater. There’s plenty of space there for big tanks, which is not the case here in Funafuti. Of course there are places that big tanks could be built here but a tank by itself is no help, they have to be connected to roofs for catchment. So the only practicable place for tanks is alongside houses, where the space is very restricted nowadays.

Better would be for New Zealand to send HMNZS Canterbury, the big supply ship that was here during the military exercise. It could sit alongside the main wharf generating freshwater (desalinating it) faster than it could be distributed I should think. The ship could bring some road tankers for distribution but again the problem would be finding places to store the water.

(Yesterday) we had the annual parade for National Day. It was very well attended by dignitaries but there were few regular citizens look on, as far as I could see. The police, seafarers and children marched very smartly, as always. It was a nice ceremony. For me, the 14th one (though I wasn't on-island for some).

There's a big summit meeting here to consider what can be done about climate change. I think you know about that meeting. Island leaders from outer islands are here for that, as are Tine and Afele Pita and many others. One doesn’t normally see all these ambassadors back in Tuvalu at same time. The summit is being taken very seriously.

So that’s how it is in Funafuti at the moment. Looking out of my office window, watching the palm trees swaying to the trade winds, and the gentle ripples of turquoise blue water lapping on the sand of my ‘office beach’, there really doesn’t seem too much wrong with the World. Last evening I was standing on my beach observing the brilliant array of stars above my head and pondering the unfathomable mysteries of the Universe. It was an idyllic moment, which, unfortunately, I had to break because one of the mysteries was how my Crown Lager was nearing empty, like the water tanks.

John

02 / 10 / 11 - 17 : 14

"State of Public Emergency Declared for Tuvalu today due to water shortage", Tataua (RedCross) says.

[en]
"State of Public Emergency Declared for Tuvalu today due to water shortage.", Tataua (RedCross) says.

The country is experiencing one of the most severe drought in its history. On September 18th, our friend John Hensford, a Funafuti resident, was writing : “It has been several months since there was good rainfall in Tuvalu. The situation is certainly very different to normal…. It’s been ten years since there was such a prolonged dry period”. On the capital atoll Funafuti, “the hotel limits its services to overseas guests and doesn’t cater for any functions because of the water shortage. Filamona Lodge and Chinese restaurant were also closed because of having no water.”

The situation is worrisome in the outer islands as well and inter islands boats schedules are delayed. Teu, our biogas coordinator in Nanumea, the northern islands of the archipelago, was writing on August 29 : ”I am still on Funafuti. We were supposed to go last week on Tuesday but was delayed due to no water on Funafuti for the boat. Even the desalination machine could not cater for the boat and the people on Funafuti. It was reported that about more than 100 families await for water from govt. Where we lived we have to walk to another home to have shower. Then strong wind warning was on as well for last week. So we are not sure when the boat scheduled for the northern islands.”

Back from a survey on Nukulaelae, the Tuvalu Red Cross issued an information bulletin (GLIDE n° DR-2011-000146-TUV) on September 27th by which the organization explain that "since early this year, all islands in the group have been suffering from lack of water due to the La Nina effect, which has impacted the islands’ agriculture and daily water consumption… The island is very low on fresh drinking water and has requested the government for assistance.. Population is being rationed with 40 litres per family per day… The island nurse on, 21 September, reported that four children and three adults are suffering from diarrhea and vomiting…. Tuvalu government has three desalination plants. One is in use in Funafuti, one in Nanumaga (an island in the north) and one in Motufoua High School in Vaitupu. The usage of the two desalination plants in Funafuti and Nanumaga are already overstretched due to existing water shortage. It is planned that if a desalination plant is needed in Nukulaelae, the desalination unit at the school will be mobilized to Nukulaelae.”

The Meteorological Service forecasts rain for next month. Everyone cross fingers.

28 / 09 / 11 - 16 : 05

September 10th, 2011 : Paris Association Forum

16 / 09 / 11 - 17 : 15

Bridget Kyoto, enfin !!

La première chronique de Bridget Kyoto sur facebook
Merci d'en abuser !
et merci Laure (Noualhat) pour ce petit délice !

Pour faire durer le plaisir : Bridget est aussi sur You Tube

26 / 08 / 11 - 17 : 40

Hon Isaia Taeia has passed away / Décès de Hon Isaia Taeia

[en]
Wednesday July 20th, Tuvalu Minister for Foreign Affairs and Trade, Environment, Tourism and Labour, Apisai Ieremia, informed us: “Some bad news. One of our Minister, Hon Isaia Taeia, the Minister for Natural Resources, died here in Apia yesterday”.

The delegation was taking part in Rio+20 international meetings in Apia (Samoa).
After a special funeral service was held in Samoa, the delegation organized to fly back to Tuvalu with the coffin. The body arrived in Nui, Hon Isaia Taeia island of birth, where funerals were held.

By elections will be organized for Nui citizens to elect their new member of Parliament.

Our thoughts go to his family and friends.

Alofa Tuvalu

Mercredi 20 juillet, le Ministre des Affaires Etrangères, du Commerce, de l'Environnement, du Tourisme et du Travail, Apisai Ielemia, nous informe : "Triste nouvelle. L'un de nos Ministres, Hon Isaia Teaia, le Ministre des Ressources Naturelles, est décédé ici à Apia hier."

La délégation participait à des meetings internationaux pour Rio+20 à Apia (Samoa). Un service funéraire spécial s'est tenu à Samoa, puis la délégation a organisé le rapatriement du cercueil à Tuvalu. Le corps est arrivé à Nui, l'île d'origine de Hon Isaia Taeia, où ont eu lieu les funérailles.

Des élections partielles vont être organisées pour que les citoyens de Nui élisent leur nouveau membre du Parlement.

Nos pensées vont à sa famille et à ses amis.

Alofa Tuvalu

28 / 07 / 11 - 17 : 28

Alofa Tuvalu 2011 newsletter (extracts)

20 / 07 / 11 - 18 : 00

Alofa fait de la pub aux Comptoirs Arlésiens !

Notre copine Line, membre d'Alofa, organise avec son association “A travers le Paysage” :

LES COMPTOIRS ARLESIENS DE LA JEUNE PHOTOGRAPHIE

Dates : du 02/07/2011 au 02/10/2011
Lieu: COMPTOIRS ARLESIENS
2 rue Jouvène place Honoré Clair 13200 Arles

TIRAGES ORIGINAUX ET PROJECTION :

7 jeunes femmes photographes, Audrey Armand, Marie Maurel de Maillé, Julie Pradier, Emilie Reynaud, Marie Sommer, Stéphanie Tétu, Emilie Vialet, en compagnie de Sabine Delcour et de Sophie Zénon dans un nouveau projet coopératif parrainé par Jane-Evelyn Atwood, John Davies, Michael Kenna, Bernard Plossu
Directrice artistique : Line Lavesque

Entrée libre
2 - 30 juillet : tous les jours 10h à 18h30
1er août - 2 octobre
Mercredi au samedi de 14h à 18h30
Et sur rendez-vous http://www.atraverslepaysage.com

Depuis 20 ans, À Travers le Paysage, met en relation des photographes, jeunes et confirmés, avec des institutions, des commanditaires, des mécènes. Aujourd’hui, l’association explore une nouvelle aventure : les Comptoirs arlésiens de la jeune photographie, une cooperative de jeunes auteurs ouverte aux amateurs d’images. Plus d'infos

23 / 06 / 11 - 15 : 22

19 juin 2011 : Alofa Tuvalu au Vide-Grenier de la Butte Bergeyre

An Alofa Tuvalu exhibit in the context of the hill back yard sale.

Sympathique notre journée sur la Butte avec ce stand atypique mi-docs (BD, ADEME, RAC etc) / mi-grenier. Notre première participation à ce vide-grenier de la colline, initié et organisé par l’association de la Butte Bergeyre, une de nos associations amies et adherents.

Un aperçu en (deux) images, pas exhaustif loin de là, nous avons un peu omis de “clicheter”, il n’y a donc pas de photos de nos visiteurs :

- une sympathique centaine d'inconnus qui, tous ou presque, faisaient leur part de gestes quotidiens, accompagnés de leurs gamins dont les "merci" ou "non mercis" nous ont estomaqués : on pensait avoir été (ou pour certaines, avoir pondu) les derniers gamins polis de la planète.., ça rassure ;
- Linda s'est émue de bottines vues aux pieds de Gilliane avec l'impression de voir son passé posé sur un vieux drap, et son ami Vincent dont c'était accessoirement l'anniversaire;
- Samy pour une visite presque surprise à "maman";
- Autre surprise : la coordinatrice d’une table-ronde sur les migrations à l’Auditorium de la Porte dorée où j’étais intervenue en mars dernier. Elle a surtout reconnu Gilliane: son ancienne voisine !
- Laurent l’électronicien qui nous a donné toutes les raisons de refuser la proposition d’Orange d’installer une antenne sur la terrasse et qui nous a parlé d’une idée tellement bonne qu'on va lui laisser le temps de breveter avant d’en dire plus ; il a aussi repoussé sa lessive dominicale pour nous aider à plier, un coeur comme toujours ;

Pas de cliché non plus des adhérents-voisins-amis qui "standaient" ça et là autour :

- Yves l'architecte qui a évoqué l’Abbaye de la Pierre qui Vire qui fonctionne au biogaz de paille depuis les années 60 - EDIF et son 156 d’Aubervillier durable et exemplaire peut donc aller de rhabiller.. de coton bio ;
- Passé aussi notre voisin de maison-bureau avec qui Gilliane essaie de percer le mystère du salopard qui toutes les nuits massacre sa femme à la tronçonneuse ou bien sculpte..
- Elisabeth not' graphiste ouvrait grand la bouche au milieu de ses collègues de la chorale Voixci-Voixla,
- Elisabeth n°2 et son Marco de mari de l’association des Habitants de la Butte, en plus d’avoir exhonéré Alofa de l’emplacement, avaient eu la gentillesse de prêter une table. Table à encoller à la stabilité ambivalente pour nos centaines de documents, compte-tenu des coups de genoux malencontreux que je lui mettais dans la structure, obligeant Gilliane à faire tout d’une main, de l’autre elle évitait à nos effets de se répandre dans le caniveau ;
Caniveau dans lequel je me suis en revanche étalée, mais là non plus y a pas de clichés, juste un témoin qui a juré de garder le silence ☺

Bref, chaleureux et sympathique, on s'est juste un peu caillées :)

10 / 06 / 11 - 10 : 47

One of the many beautiful views from our hill

09 / 06 / 11 - 18 : 00

June 4th, 2011: Lilian, Fatiau, Faioa and Elisa at the Asia Pacific Women Association Charity Bazaar (Brussels, Belgium)

[en]

08 / 06 / 11 - 18 : 00

28 mai 2011 : Alofa Tuvalu aux 4ème rencontres nationales des étudiants pour le Développement Durable à la Cité Internationale Universitaire

06 / 06 / 11 - 18 : 00

21 mai 2011 : Alofa Tuvalu à la braderie du livre solidaire

04 / 06 / 11 - 18 : 00

8 avril 2011 - Bye, Bye, Culture

8 avril 2011 - Gilliane Le Gallic, Présidente d'Alofa Tuvalu et Ambassadrice de Tuvalu pour l'Environnement participait à la table-ronde "Bye Bye Culture" dans le cadre du colloque "Le changement climatique un défi pour le patrimoine mondial" à l'initiative de l'Université de Versailles St Quentin, au Palais de la Découverte à Paris.

03 / 06 / 11 - 12 : 28

Précédent Suivant

«	Novembre 2024					»
Lun.	Mar.	Mer.	Jeu.	Ven.	Sam.	Dim.
				1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30
21/11/2024

«	Novembre 2024					»
Lun.	Mar.	Mer.	Jeu.	Ven.	Sam.	Dim.
				1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30
21/11/2024